Palästina · 1936-06-01 · Heft 6 (Juni 1936) · p. Seite 327

von Informationen und Daten, wenn es natürlich auch unmöglich ist, auf dem gegebenen Raum die Themen erschöpfend zu behandeln. Eine Reihe von schönen Abbildungen vermehrt den Wert dieses auch sonst vorzüglich ausgestatteten Buches. m. Palästina-Bibliothek, I. Die Bilu auf dem Wege, 88 Seiten, IL Die Bilu am Ziel, 91 Seiten, von Ben Z i o n, frei übertragen von Gustav Krojanker. Herausgegeben vom KKL., Jerusalem, Verlag »Omanuth«, Tel Aviv. Aus der bekannten KKL.-Bibliothek »Lanoar« (für die Jugend), deren Bändchen hier wiederholt angezeigt und besprochen wurden, werden einige ins Deutsche übersetzt. Die vorliegenden zwei Publikationen aus der Zeit der »Bilu« geben ein anschauliches Bild der Kämpfe und Leiden der ersten Zeit. Die Übertragung hat für Verlebendigung des etwas umständlichen Stils des Originals Sorge getragen. Hameschek Haschitufi (The Cooperative Bulletin), Jahrgang III, 1935, Tel Aviv, 400 Seiten. — Diese seit 1933 als Beilage zum »Davar« halbmonatlich erscheinende Zeitschrift, die unter Redaktion von Dr. Gelfart steht, ist nicht nur den Fragen des Genossenschaftswesens gewidmet, sondern enthält auch sehr instruktive Abhandlungen über die wichtigsten Wirtschaftsfragen: Industrialisierung, Konjunktur, Planwirtschaft und so weiter und ist dadurch das führende ökonomische Organ des Landes geworden. Die Berichterstattung über alle Zweige der Arbeiterwirtschaft, sowie der Genossenschaftsbewegung in allen Ländern ist eine reichhaltige und instruktive. Der vorliegende Jahrgang 1935 zeigt in Umfang und Inhalt, daß die Zeitschrift im Aufstieg begriffen ist. Tel Aviv und Jaffa, Karte 1 : 7500. Von Zwi Friedlaender, herausgegeben vom Palestine and Egypt Lloyd Ltd. — Der Autor, dessen Karte der Haifa-Bay wird in Nr. 1, Seite 56 besprochen haben, edierte soeben eine solche von Tel Aviv und Jaffa. Sie ist mit größter Klarheit und Übersichtlichkeit ausgeführt, alle Straßen, öffentlichen Gebäude, Institute, Verkehrsmittel Tel Avivs usw. sind in dem Plan verzeichnet. Vielleicht könnten in einer zweiten Auflage auch die größeren Hotels angegeben werden. Die geradezu mustergültig ausgeführte Karte gibt die so lange vermißte Orientierungsmöglichkeit für die nicht allzu übersichtlich angelegte und relativ sehr ausgedehnte Stadt. Palestine General Time Table» Von Zwi Friedlaender, mit einer Karte, 64 Seiten. — Die neue Ausgabe dieses nun schon bestens eingeführten Fahrplanes, ist eben erschienen. Die beigegebene Verkehrskarte zeichnet sich durch große Übersichtlichkeit aus. Rejte Pomeranzen. Von Immanuel Olsvanger, Bücherei des Schocken- Verlages, Nr. 23. — Der Autor, der sich mit einer ähnlichen Sammlung ostjüdischer Schwanke: »Rosinken mit Mandeln« als vorzüglicher Kenner ostjüdischen Lebens und Humors bekannt gemacht hat, gibt hier eine neue reiche Auswahl köstlicher Geschichtchen heraus, die er persönlich gesammelt hat. Einige wenige Stücke sind der erwähnten ersten, längst vergriffenen Sammlung entnommen worden. Ein kurzer grammatikalischer Hinweis, ein Vokabular und die Wortübersetzungen im Text erleichtern dem des Jiddisch Unkundigen den Genuß dieser Schwänke. Schluß des redaktionellen Teiles. Wir bitten dringendst, alle Zuschriften, die die Administration betreffen, an diese und nicht an die Redaktion zu senden. Herausgeber und verantwortl. Redakteur: Adolf Böhm, Wien XVI., Wilhelminenstraße 28. — Eigentum: Herzl'Klub, Wien I., Elisabethstraße 1. — Verlag u. Administration: Fiba-Verlag, Wien VI., Gumpendorferstraße 10. — Druck: C. Schneid, Wien VIII., Lerchenfelderstraße 146, Telephone B'43'0-35 u. B-43-0-36.