Mannheim
Compact Memory

Palästina · 1931-03-01 · Heft 3-4 (März 1931) · p. Seite 114

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Palästina
Volume
14 (1931)
Issue
Heft 3-4 (März 1931)
Article
Die öffentlichen Finanzen Palästinas, Transjordaniens, Syriens und des Irak
Date
1931-03-01
Page
Seite 114 (sequence 3)
Language
German
Belongs to
article
OCR quality
94% known words query
IRI
…/2379786-2379892-2379895-2392984--11846-2393187
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

wieder an erster Stelle. Um dieses bemerkenswerte Ansteigen der Einnahmen des palästinensischen Staatsschatzes während der letzten 5 oder 6 Jahre zu. verstehen, müssen wir uns daran erinnern* daß im Laufe dieser kurzen Periode neues jüdisches Kapital ins Land investiert wurde, das mehrmals 10 Millionen Pfund betrug. Dieser Strom bereicherte den Staatsschatz und bedeutete auch neue wirtschaftliche Faktoren und Taten, die fortgesetzt die Produktivität des Landes direkt und indirekt steigern. Der Stand des angesammelten UeberSchusses des Staatsschatzes in obigen Ländern war 1929 wie folgt: Palästina zeigte einen Gesamtüberschuß von 773.069 Pfund, Transjordanien 17,667 Pfund, Irak 1,551.000 Pfund (206,98 Lakhs of rupees). In Wirklichkeit ist Iraks Ueberschuß geringer, da 1,214.000 Pfund von obiger Ziffer in den Händen britischer Crown Agents sind als Iraks Anteil an der ottomanischen Schuld und 345.000 Pfund als langfristiges Darlehen in den Eisenbahnen investiert sind und ke|in|e Zinsen tragen. Syriens Uebersqhuß erreichte Ende 1929 den geringen Betrag von 58.478 Pfund4) (L. L. S. 362.561). 5) Wir müssen auch beachten, daß Palästinas Ueberschuß die Höhe von 773.069 Pfund erreichte, nachdem 1,390.000 Pfund für Tilgung der Vorkriegsschulden (ottomanische und andere) verwendet, 204.541 Pfund zur Deckung des Defizits das durch die militärischen Besatzungstruppen entstanden war, (vor Einsetzung der Ziviladministration) und 206.541 Pfund für besondere Zwecke aufgewendet wurden, wie für /„außerordentliche, öffentliche Arbeiten". AU diese Ausgaben zu obigem Ueberschuß dazugerechnet, ergibt eine Gesamtziffer von 3,881.324 6) Palästina ist das einzige Land, daß seinen Anteil an der ottomanischen Schuld bereits bezahlt hat. Mehr noch: auch der Anteil Transjordaniens wurde aus unbekannten Gjründen vom palästinensischen Schatzamt beglichen. Irak begann mit Rückzahlungen erst Ende 1929 und mit sehr niedrigen Raten, auch Syrien begann nicht früher als Ende 1929 zu zahlen und hat seither 220.434 Pfund bezahlt. Wir müssen auch bedenken, daß Palästina das einzige Land ist das für das Eigentum, das ihm von der britischen Verwaltung überlassen wurde, Zahlungen leistete. 1 Million Pfund wurde aus diesem Titel gezahlt, die aus den Einnahmen der palästinensischen Anleihe von 4,500.000 Pfund stammten. (Der Rest der Anleihe wurde für den Hafen von Haifa und andere Arbeiten öffentlichen Nutzens verwendet.) Hingegen haben Irak und Syrien keinerlei Zahlungen für das ihnen von den militärischen Besatzungstruppen überlassene Eigentum geleistet. 4) Der Wert des syrischen Pfunds ist gebunden an den des französischen Francs. Daher drücken sich Wertschwankungen des Frajnes gegenüber dem Pfund unmittelbar in gleichartigen des syrischen gegenüber dem Pfund Sterling aus. Die oben gegebene Berechnung basiert auf Datjen, die von Professor Rogers in „The Process of Inflation in France" gegeben werden. — Für die Sammlung von Material über Syrien bin ich Mr. A. Mohilever, London, verpflichtet. 50 Die Zahlen sind dem Regierungsbericht an den Völkerband entnommen. 6) Diese Ziffer wurde nach Abzug des Betrages für den Kronagenten in bezug auf die ottomanischen Schuldverbindlichkeiten errechnet, sowie der Anleihe an die Eisenbahngesellschaft, die mehr einer Investierung, als einer Anleihe gleichkommt.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.