Im deutschen Reich · 1914-06-01 · Heft 6 (Juni 1914) · p. 283

Bücherscham 283 Bücherschcru. Die Sagen bet Juden. DieErzväLer. Gesammelt u. bearbeitet von M i ch a I o s e f b i n G o r i o n. Verlag der Literarischen Anstalt von Nutten u. Loening. Frankfurt a. W. 1913. Geheftet 7 M.» Halbleder geb. 8,50 M., in Leder geb. 11 M. Wie das im Aovemberhest 1913 unserer Zeitschrift besprochene Werk Gorions: „Die Sagen der Juden. ,Von der Arzeit", bietet auch diese Sammlung dank dem Bienenfleiß des Herausgebers ein wertvolles Material nicht nur für Aeligi ons- und Altertumsforscher, sondern auch andere idealgesinnte Leser, die sich an dem erbauen, was unseren Altvorderen dur H, die Glchsierung der heiligen Schriften mit dichter ischem Empfinden über die trübsten Zeiten hinweggeholfen hat. Die in diesem zweiten Sagenwerk enthaltenen Erzeugnisse haben nicht den kosmischen Charakter, wie die übersinnlichen des ersten, sondern emen mehr historischen, Leichter verständlichen, wenn auch noch von mystischem Glanz umwoöenen. Aber die Geschichte der Erzväter ist uns kein bloßer Mythos, sondern auch uns wie unseren Ahnen ein Vorzeichen und Ansporn, nicht nur in den Sagen ein Gesegneter zu sein, sondern auch in der Gegenwart ein Segen für die Mitwelt. A. L£ Vilöer ans bet Mölschen Vergangenheit. Von Prof. Dr. A Sulzbach. Verlag von I. Kauffmann, Frankfurt a. M. 1914. Preis brosch. 3,39 M., in Leinwand gech 4,30 M., Halbfr. 5,30 M. Das für den Rnterricht und zum Selbststudium bestimmte Shtellenbud) ist sehr geeignet, den jüdischen Geschichtsunterricht zu ergänzen und zu vertiefen, weil durch das unmittelbare Schöpfen aus den Quellen die Personen und die Tatsachen förmlich vergegenwärtigt werden. Ein solches Sammelwerk bringt uns hier Werte aus alter Zeit näher; die Verfasser haben die Dinge selbst erlebt oder aus primären Quellen geschöpft, die inzwischen verloren gegangen, oder die Vorkommnisse sind von der Gesch-ichtsschreibung inzwischen in anderer Fassung verwertet worden. In chronologischer Ordnung werden uns 39 höchst interessante Berichte geboten über Tatsachen aus der jüdischen Vergangenheit, die nicht nur rein geschichtlichen, sondern auch kulturgeschichtlichen Wert haben, indem sie die Denkweise und das ganze geistige Wesen unserer Voreltern beleuchten. Einige Stücke waren im Jargon ab gefaßt und sind von dem Herausgeber ius Hochdeutsche übertragen, andere aus lateinischen oder griechischen Urkunden, die meisten aber aus dem Hebräischen übersetzt und vielfach durch biographische Bemerkungen von dem Herausgeber erläutert. Ein solches, den jüdischen Geschichtsunterricht förderndes Lehrmittel verdient Empfehlung. A. Lg Pommern im Jahre 1313» (Ein Beitrag zur Geschichte der Befreiungskriege. Von Prof. Dr. Hermann Klaje. Kolberg 1914. Kommissionsverlag von Dietz & Maxereth. Preis 1,50 M.. In einzelnen Bildern ist hier eine Schilderung geboten, die interessant anmutet und die Anerkennung verdient, daß sie in keiner Weise den Eindruck einer Tendanzschrist macht, sondern den der Anparteilichkeit. Das Kapitel „Die p o m nt e r s ch e n Jude ti“ enthält kein überschwengliches Lob der damaligen patriotischen Leistungen der erst kurz vorher dem Helotentum entzogenen Juden, registriert aber auch die von den Staatsmännern Hardenberg, v. Schroetter u. a. m. bekannt gewordenen günstigen Aeußerungen, und drückt sich nicht nur mißbilligend darüber aus, wie Versuche einzelner Inden-ältesten (Friedeberg, und besonders I. I. Salomon in Schlawe) einige Juden vor her Aushebung zu retten.