Sulamith · 1808-01-01 · 1 Bd. 2 H. (1808) · p. Seite 127

etwas über das Osterfest, das die Juden jetzt feiern, sage; sondern verlangen auch, daß ich Ihnen die Geschichte bcS Auszuges aus Aegypten beschreibe, daß ich Ihnen das vortreffliche Lied, welches Moses am rochen Meere sang in Hexameter bringe. Ich zweifle, daß mir dieses gelingen werde. Jedem andern würde ichs abgeschlagen haben;' aber wer könnte Ihnen etwas versagen? Ich habe es versucht, die Mcndelssohnsche Uebersetzung jenes Gedichtes in Hexameter zu bringen, muß aber dabei sehr auf Ihre gütige Nachsicht rechnen u. f. w. Mehr als zweihundert Jahre *) hatte das Israelitische Volk — denn so wollte cs das unerbittliche Schicksal— unter dem Joche der drückendsten Sklaverei in Aegypten geseufzt. Keine Hoffnung, auch nicht die entfernteste, stärkte den Muth der Tiefgebeugten. Da ward dem Amram ein Sohn geboren — der künftige Erlöser der Kinder Israels **). Zwar sollte dieser, nach des ägyptischen Tirannen Befehl, die Sonne nicht sehen. So wie andere Neugebvrne, sollte auch er den Flnthm Preis gegeben werden. Doch anders war es von der Vorsehung beschlossen. Ihn barg die Levitische Mutter in ein wasserdichtes Kästchen, und setzte ihn in das Röhricht am Ufer des Stroms. Da gewahrte ihn des Tyrannen Tochter, nahm ihn heraus, und — wer erkennt hier nicht den Willen des Menkenden *) Ee heisst zwar Erod. 12, 40. dass die Kinder Israels 430 Jahre in Aegypten gewesen wären; diese» stimmt aber mit der Zeitrechnung nicht überein. Es würde mich zu weit vom Ziele führe», hier die Meinung der Ercgeten anzuführen. .'*) Erod. I!.