Sulamith · 1834-01-01 · Achter Jahrgang erster Band sechstes Heft · p. Seite 383

383 ״Bei .der Erklärung der Wörter, bei den etymologischen Ableitungen hat er (der Vers.) die besten Hülfsmittel, sogar den noch unedirten, sich handschriftlich auf der Königl. Bibliothek zu Berlin befindenden Menachem ben Seruk, die ältesten jüdischen Lexikographen, Exegesen und die Werke der namhaftesten christlichen Gelehrten, von Buxtorf unt»; Coccejus bis auf Winer und Gesenius, theilweise benutzt. Letztern nennt er seinen einflußreichsten Rathgebex bei jedem schwierigen Worte." Das Buch Koheleth (Prediger), neu übersetzt mit einem hebräischen Kommentar, von S. H. Auerbach in Posen. (Breslau, 1837, bei Schulz u. Comp.) Geh. 16 Gr. ,,Le livre d’Enocli sur l’amitie,“ welches Herr Pichard, Mitglied der asiatischen Gesellschaft, zum erstenmale aus dem Hebräischen übersetzt hat, wird nebst dem Urtext und philologischen Anmerkungen, mit nächstem erscheinen. * Der Prophetismus der Hebräer, vollständig dargestellt von August Knobel, Doctor der Philosophie, Licentiaten und außerordentlichem Professor der Theologie an der Univer- Mt zu Breslau. Erster Theil. (Breslau, 1837, bei Joseph Mar u. Comp.) _ Die deutsche Übersetzung der hebräischen Bibel (Thora, Ncbijim Und Kethubim) von Herrn vi. Salomon, Prediger in Hamburg, ist nun vollständig erschienen (1838, bei Hammerich in Hamburg, Preis 2 Thlr.) und bereits versandt worden. (Eine von einem verehrten Jsraelitisehen Gelehrten für die Sulamith verfaßte Recenfion dieser Übersetzung werden wir ehestens mittheilen. D. H.). Biblische Erzählungen nach Hübner, mit Fragen zum Nachdenken, nützlichen Lehren und gottseligen Gedanken, nebst einem Anhänge, enthaltend: einige Gelegenheits- Gedichte. (Hebräisch.) Von David Samostz in Breslau.