Sulamith · 1820-01-01 · Heft 2 · p. Seite 47

für den Israelitischen Kultus in Frankreich fortwährend ein Central-Konsiorium der Israeliten bestehet, welchem die Sprengel - Konsistorien in den Departement? (die Syndikate) untergeordnet sind, und durch welche heilsame schöne Einrichtung zugleich die wünschenwertheste Einheit der Israelitischen Kirche bewirkt w!rd: so wandte sich das gedachte Central-Konsistorium, auf die Vorstellung de?׳ Sprengel-Konsistoriums der Israeliten zu Paris, an Se. Majestät den König von Frankreich wegen der Erbauung einer großen Synagoge, und dieser menschenfreundliche Monarch gewährt« auf die humanste Weise ihr Gesuch, ließ der Israelitrngemeinde einen öffentlichen Platz zur Erbauung einer großen Syvagvge änweisen u. s. w. Am 5. Marz 1822 fand demnach die höchstftierlichr Einweihung dieses Tempels Statt, bei welcher Gelegenheit der. ehrwürdige Präsident und Ober - Rabbiner Herr Abraham von Eolvgna, Ritter des Kaiser!. (Oesterreichischen) Orden? der eisernen Krone, eine Rede in achtfränzösischer Sprache hielt und noch besonders einen vortrefflichen achthebräische» Gesang zu dem Ende verfertigte. . 2Blr theilen nnffrn k. Lesern diese Rehe, in? Deutsch« übersetzt, hier mit und werden auch das erwähnte hebräische Gedicht im nächsten Hefte , zugleich in? Deutsche übersetzt, nachlieftrnEMb > gm die Rabbinen in Deutschland den Herrn Ober»ÄMħ biner von Eologna nachahmen und dys P^igm in d« V reinen deutschen Landessprache allgrmrm zweckmäßig T '--LA '׳rt51••.': •..Vsv. ^yjQ' ~.j - ■־