Sulamith · 1817-01-01 · Heft 2 · p. Seite 275

1 .:.. - . -75 liebe unter allen Gliedern der Gemeinde Gottes zu fördern. Der Ewige verleihe seinem Volke Muth! Der Ewige beglücke sein Volk mit dem holden Frieden: ה׳ עוז?1עמו יהן.,. ה׳ יברך יאה■ עטו ■.נע/יום!'■: Lübeck, Cbanuca 5579• (December^ IZIZ.) L. I.' Ricsscr. \\ viii. Französische Literatur. Äas Zollrnal de France, welches in Paris erscheint, enthält unter andern unterm uostenOctobcr igrz folgenden Aufsatz, welcher auch in Deutschland, in so weit er die deutschen Einwohner jüdischer Religion betrifft, gerannt und gewissermaßen nicht ohne Theilnahme gelesen zu werden verdient. Wir theilen demnach solchen hier -üt-ciaer -treuen deutschen Uebcrfttzung wörtlich und vollständig mit, ohne jedoch weder zum Lobe noch, zum Tadel darüber unsere Meinung zu äußern, und dadurch dem Urtheile der Leser vergreisen zu wollen. Diese merden es indcß gewiß einem Franzosen gern verzeihen, wenn er zuweilen, der Gewohnheit gemäß, abschweifend, bei dem Lobe seiner Landsleute den Mund sehr voll nimmt, da doch in der Hauptsache die Absicht