Sulamith · 1810-01-01 · 1 Bd. 4 H. (1810) · p. Seite 269

'Du sprachst —- und Anhalt's edler Herrsch«, «ard,׳ Des Landes Stelz — des treuen Volkes.Genius! י. אוי שסרו אז עד את־נו הופיע שמש צךללתו עוד דךבנו היה הוד ההדו וזרה נזהר הרקיע . י* . .7 * י נעם נדבתו נקדי עדן נביע Wie Morgenhelle strahlte Seine Jugend einst; Mit reicher Fülle leuchtet Seine Sonn' aus) jetzt: Sein Fürstensinn, voll Huld — wie Aechers Clan;, Und Seiner Milde Strom ergießt sich durch das Land. . ויצדק הנין כיזאו אף העמיד אוץ ובהנמה!נדור גדר יעמוד נפרץ . לבו בסה בה בימינה ותכנת יי־ <׳! י ־;i יt היים שאל ממף וימיו. הארעת Gerechtigkeit ist Seines Thrones Feste stets, Des Landes Glück zu gründen ist Ihm hohes Ziel. Du stützest Seinen Biedersinn mit deiner Allmacht Arm, Verleihst Ihm. langes Leben — Menschenaltcr durch. , על כן באנו היום לקדם נגיף .ממירות נריע נורה לשמף כה רב טינף לאדוננו פעלת : יזה שקעים שנה את — נ?ישו הצלת Trum fey bieg Fest dir heut geweiht, Am Tagender den edelsten brr Fürsten einst gezeugt, Mir feuerndem Gesang bringt unser Her; dir Dank, 2 Schöpfer, der du liebevoll Ihn so geschützt!