Jeschurun · 1923-07-01 · Heft 7-8 (Juli 1923) · page 85

Jüdische Grabmalkunst in Osteuropa 337!Mi י״^י J* ß Abb. 31. Warschau. Rätselhaft mutet einen auf den ersten Blick das Bild eines Hutes (Abb. 32) an, den zwei stilisierte Löwen flankieren. Was soll dieser Hut auf dem Grabstein? Die Inschrift gibt die Lösung und enthüllt eine grausame Trivialität. Der Tote hieß Gut. Im Russischen wird aber H wie G ausgesprochen, und ,,Gut“ hört sich nicht anders an wie ,,Hut“.