Jeschurun · 1917-03-01 · Heft 3-4 (März 1917) · page 7

Er ziehtmgsf ragen in Ost ־and West.!35 lichkeiten als Ganzes zu würdigen sind, sondern nur die Ent- Wickelung in Umrissen aufgezeigt werden soll, welche die Erziehungsgeschichte des gesetzestreuen "Judentums m Deutschland genommen hat. Was die beiden Männer in ihrer vielseitigen Wirksamkeit für das gesetzestreue Judentum geleistet haben, darf bei dem Leserkreis dieser Zeitschrift als bekannt vorausgesetzt werden. Wenn man aber ihre Bedeutung für die Bildungsfaktoren des überlieferungstreuen Judentums besonders herausheben, sie als Erzieher dieses Judentums würdigen will, so ist man berechtigt, auf die erwähnten Punkte Nachdruck zu legen. Samson Raphael Hirsch hat nicht die: ״Orthodoxie erfanden“ und nicht die ״Neuorthodoxie geschaffen“, wie das unwissende Schriftsteller und oberflächliche Historiker behauptet haben. Aber er war freilich und ist noch heute durch seine׳ Schriften ein alle seine Vorgänger und Zeitgenossen überragender Erzieher des deutschen gesetzestreuen Judentums durch die Fülle: der Gedanken, die er in Anlehnung an das Bibelwort aus dem alten Schrifttum hervorzaubert und durch die hinreißende Beredsamkeit, mit der er sein eigenes starkes religiöses Fühlen dem Leser einzuflößen verstellt. Ich habe in dem Aufsatz ״Samson Raphael Hirsch als Erzieher“2) den Versuch gemacht, die geradezu revolutionier rende: Wirkung zu schildern, die Hirseh’s Schriften auf 'den:- jenigeii ausüben, der einerseits im altjüdischen Milieu aufgewachsen ist und Bibel! und Talmud nach althergebrachter Methode sich angeeignet hat und andererseits eine reguläre Gymnasiälbildung genossen und diese beiden ״Welten nun unvermittelt in sich herumträgt. Ich glaube dort an dem Beispiel mit Erfolg die' ungeheure Wucht illustriert zu haben, mit ' der S. R. Hirsch’s Erziehertätigkeit bei 'diesem 'Kreise des deutschen gesetzestreuen Judentums einsetzte. Ebenso wichtig war die zweite Aufgabe; auch sie wurde von Hirsch mit einer Wirkung, der Ewigkeitswert innewohnt 2) Samson Raphael Hirsch-Jnbilänmsnummer S. 40 ff.