Bar Kochba · 1920-01-01 · Heft 1 · p. Seite 8

Kinder, und ein Gewirr von Sprachen tönte durcheinander. Russen und polen. Slovaken und Italiener saßen in lebhaft sich unterhaltenden Gruppen auf ihren Habseligkeiten beieinander, und die Hunten Kopftücher der Frauen, die in ewiger Bewegung blieben, böten einen fröhlichen Anblick. Auf dem Gberdeck saß eine Musikkapelle und spielte lustige Weisen, und an der Spitze des Schiffes, dort, wo über der Ankerwinde die große Schiffsglöcke hängt, versuchten sogar ein paar junge Burschen ein Tänzchen aufzuführen Auf dem Hinterdeck aber saß eine Gesellschaft, die sich in allem unterschied von den lustigen und hoffnungsfrohen Auswanderern, die sonst das Schiff füllten, hier saßen, scheu aneinander gedrückt wie große schwarze Vogel, einige hundert Männer in langen, dunklen Böcken mit großen, schwarzen hüten auf dem Kopf, die Gesichter umrahmt von wilden Bärten Dazwischen saßen blasse Frauen -mit großen Hauben, die ihren Kopf fast völlig verhüllten, in zerschlissenen, oft geflickten Kleidern, umgeben von einem Rudel Kinder, die nicht aufhörten zu fragen oder um Brot zu betteln, während sie die kleinsten, die immerfort weinten, auf dem Schoß hielten, hier hörte man nichts von lustigem Gespräch oder gar von Gesang, und wenn einer dieser Männer oder eine dieser Frauen ihren Blick vom Boden aufhob und ihn über den-herrlichen Strom, über die bewaldeten Ufer und über die vorüberziehenden Schiffe gleiten ließ, dann weckte die Schönheit dieses Bildes in ihren Augen keinen Widerschein, und es stand in ihnen stets der Ausdruck einer schrecklichen Furcht, die sie vor irgend etwas empfinden mußten, das sie erwartete, ohne daß sie wußten, was es eigentlich war. Die übrigen Auswanderer hielten sich von ihnen fern, und auch sie vermieden jede Berührung mit ihnen. Wenn einer der lustigen Polen oder Italiener an ihnen vorbeikam. dann pflegte er hinterher kräftig über Bord zu spucken und irgend einen Fluch durch die Zähne zu murmeln, in dem sicherlich das Wort „Jude" vorkam. Als die Sonne fast scheitelrecht auf das Deck des „Kehr-Wieder" herabschien. stieß die Sirene plötzlich einen langen, gellenden pfiff aus. und mächtige Wolken weißen Dampfes entströmten ihren Ventilen. Gleich darauf kam als Antwort von weit her ein Ton. der tief und furchtbar war, wie das Brüllen eines riesigen Tieres der Vorwelt. Alle Auswanderer blickten 8