Bericht der Hochschule für die Wissenschaft des Judenthums in Berlin · 1902-01-01 · 20.1902 · page 53

- 114 — m DM op^n o^a-tt« rveb&i nna nfyö in» rrnn rrf?yo rrrr cxi opf?n nvshw rvftyo wjö rrnn onsfap Woon dsi opbn -,trj? nt^tM nte »Sä« um rrnn Wasen □p^n o^em nftye vte in» n\nn nAyo onpcn Woan nw opf?n onpjn rrfa« inae n>nn dw Wracn n\-p dm d^s-i®. c*:ci m^o ^iK in:o n\nn d w W>Dönn\Toai ntpem nfryo w:ö rrnn D'ietp bftcon nvp dm npbn : nfcpo wen m:e n\nn D^wn W?Dön rrcr dm op^n dto -tfvn orA *imn npn nntron oy bnn» v.-p cm £p iT2 mn Woo3i tswn 7ftoo3 nnyjjtp loa nuen tw> m Akp njrr -o3i nitya onpom ts6t» 3nra W>co nw *vt nvi Am opbn o^eni nA?ö trttp in:a nn\n won Woon •vrh mt&j opbn on»jn nftye jdtk in» nnvi dw Wkmjt ^sb Nxe:i nbyo bsb opbn ntrtt? opbn o^bt? nuon |>3 nibyo «top in:» rrfcyo nnpom Mrw nr Wdq jntwi :poi fei n^yn m -pn bpi opbn o^oni njwrn bat jene ist diese hat jene ist diese bat jene ist diese hat jene ist diese, 20° 1° 43' 40° 3° 13* 60° 4° 20* 80° 4° 55' 30 2 30 50 3 50 70 4 42 90 5 0 12. Finden sich6) Einheiten neben den Zehnern, so nimm das auf sie Entfallende entsprechend der Differenz zwischen den zwei angrenzenden Quoten, wie du es bei der Anomalie der Sonne7) und bei der Anomalie des Mondes8) gemacht hast. Es zählt z. B. die Anomalie der Breite 53°; nun weisst du, dass wenn die Anomalie 50° betrüge, ihre Quote 3° 50' wäre, wenn sie aber 60° betrüge, ihre Quote sich auf 4° 20' beliefe; folglich ist die Differenz zwischen den zwei Quoten 30', d. i. 3' für jeden Grad; nach Verhältnis kommt also dieser Anomalie von 53° eine Quote9) von 3° 59* zu. Nach dieser Anleitung verfahre bei jeder andern Zahl. •) nem$n cy enn« n»n» ein fand ich in allen Ausgaben ausser J., die richtig iw liest. 7) s. XIII 7, S. 61. •) s. XV 7, S. 103. 9) Das hier unentbehrliche \ r. 3 a vermisse ich in allen Ausgaben (auch in J.) ebenso wie das vorangehende Wort n i h y a, das fuglich wegbleiben könnte.!