Bericht der Hochschule für die Wissenschaft des Judenthums in Berlin · 1900-01-01 · 18.1900 · page 100

- XI - ppbrnp *dS ncs: p Syi .it^es je -in yr sS »r nes ntfs vnan Siöa 1a nvn Siea je in'» bapntp ySy awnn»ttf ne nr« Sy Sap res cn nws cmj» .Ssp' sS csi .icy iot sb Ssp*^ jeiai to c*yiT cn n^s onppn -rann mj es ismsi .n; Ss nnis i:,lr,n -w» roynn ninnn (?)o^n vj we» .iptrc sin «a iu*wc yr sm cü c^pya vaibna 3::c sin *a wo yns ley XT-cn *nan Sicaa 13b *sn nn 2;: nanc sin *2 cynv ums 03 jm mtpyS [iG4i»] wv ^2: »2 nesn « rnnKnrcrr i^sSa sbi ib:sc S:S3 sbi mitsna stinc na Srai a»jp baai jaisn ivaa lrxcn iniwnai ir%ap sm'^a nnrby -esi nbr nbyni insunm mnnna sbswnbe w nei nbnna cbiym nn» mtfa is v.bc msna svw nan pa pno yai üb y/v sb es ian ia nuryb nwi iaS rsi inb^aa nnm lsma nwna ia vvunjnc\nbs('ncjpj b'w res "Sib *ares* cm.vn nspe naina-pnnrm bai sttnni atryn nn*pb i;ea w:n nnsn sb 'i:i yu ynu avy Sa ns nab ynr» nr.Ni .ptrsnn nann 13 ubca n^'sa bea -an nn .j-sn je cn2 sjcvip sb nibi as: c.Yby sia* sbi cnb i:.n.Ypba cs-yci'e er« tra^ym cwnn »2 uinirb nun 13b yvw .nb'rsb nriv.cn nnn isw ^pam jsxn ica cn ^2 ncs3 '2 nbbaa neto i3"n ,c\s^23n <-.ana nsmna sbs enis sjicsbi nrabi ems sin .ccn n'n^'c nt'yen syjt' T-aya c:sa cn1? cW* sm -jna -i»ncn es sVi crÄCö np^i es cts *3aa ctch )ba i:nn»pSa nycife i:'s iety qna *3aa nnan nyn *.^C3C cna yac* *,s n^yin n:-*: 'h n-nn cnp3 s^i ems anyj ni»n f?s ^a^Ä *.s D*cc*.n n»nj ^si .D2:ya p-yeva cn,l?s j»an3f ümsi eis B'-n*' c'pn "i^s sin nwin iT.n nun bs pa'-.sf 13s sa mc« ibi .'37 'nn 13Cö sbi ,ia -syesö eis %3ac ins j\si iniryS j'any *;s^ n^yo Sa 'a i:nyn2 nyn2 c'cpcn cnaim inifyS i:S in«: enwie ctc wma cvn ^Sya lüwa cani' i3"n sS irw cn cn sSs <i£*cr sS *a li^cs 1S1 c»s»23n nan by pis ps '2 »jT nyi .i3%nyna cpn3 cy pen n:a c*s^a3n nan bat ]ö avyn nn^pb pai n-an Ssi U'-as Ss nnn nriyci cna^sn nesn p nyna empö 13-ics )3 Syi .(an\w ny t.cs nnsn ^a r-cs* es m3n ]o o^em )nsn pinn nwn n:n n *a yn .miB» *Tjw«"!n pim nwn [lG5a] it 'a "inv uM3p nnn inwna ick» -n- ~, nu*yc nvn *a yi3 ums *a mesa nnan nnn cn »a maya i3,3^3pai u'nitt'ia uSk» na ccajm ]iscn nvn |o ni^sai *]"nn itc sS «nbit'ce nnn ]\s un3Si .enis t^nnai insnaa mWeo p3p nnpS G*Hur\ 13S ps p .eniana nbv c-rrs )ica nnp i:cq ni^a' ab lnwia c:ncsa c:vcn sin ne cn1? ies3 *a jes iSa nn .inwia sSb' mmS» )ii2ia c:ifen csi .ni Siea iSn na: cnS 'es3 ,pn nes* es .imana .sin npco sSa cmye cnS nes3 myi ns^y na: nasa man sSa isynvw inwn Sa Sy i3'Sy inis n:csn yvmcsS nSy nnsS p:p nann nvn *a cnaB'nB'a wot nyci"»' 'e jwpna inrn w^Sy ncs3 .nSif nSyn Sas .p sin vsSi nims 13S nnie inuni pisn n*a "3 nsnn sSn .naSa u^p invn ssn sSi .13C0 1S1 i3^3p cnvne ems ns^in sS in^nm 13S ta» es 3:^31 may3i jna nai^S J) Gen. 1, 29. 2) So. Wohl zu ergänzen: mmo.