Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1914-01-01 · 1 (Januar-Februar 1914) · p. Seite 24

COHN, Isaac [ben] Jojade: -13. כעז ורות, Boas und Ruth, biblisch historisches Drama in drei Aufzügen, im Hebräischen metrisch abgefasst und ins Deutsche übersetzt. Breslau 1834. 8 °. (24) 156 ־*־ p. COHN, Tobias: 44. 'צדק ועטרה, Märchenspiel in drei Aufzügen, in dossen ״עלית טוביה". Warschau 1885. p. 7—44. 45. אחימן ושולמית, Märchentrauerspiel in drei Aufzügen, ibidem p. 4>—61. Beide Stücke nach dem Französischen frei bearbeitet. ־״ CUMBERLAND, R.: The Jow - Jiritl, איש יהוד. * DYMOW, 0.: Höre Israol! — h’njilu)!, שמע ישראל. EHRLICH, A.: 46. הנסיון, Komödie in zwei Akten, von A. Iteiscn. Nach dom Jargon ״דיא רעסעטיציע־, hebräisch bearbeitet. Jerusalem 1905. 16 °. 16 p. EISENSTADT, Josua: 47. הכתלן, Der Halbwüchsling, Lustspiel in drei Akten. Jerusalem 1908. 16 32 .״ p. ELKIND, Jacob Hillgl: 48. טוש“ סו־רה, tihukcsjicurc'ii 'iheTaming of tho Shrew [Lustspiel in 5 Akten] Aus dem Englischen übersetzt von יה״ל-עיד Berditschcw 1892. 12°. 170 p. EPSTEIN, Isaak: 49. החשטונאים, Die Hasmonäor, Drama in fünf Aufzügen, nach 1. M. M it>es Tho First of the Maccabees dramatisiert von JUihlcUy ins Hebräische übortragen von I. E. Jerusalem 1893. 12114 .״ p. Von Schülern angeführt, am Chol-hamoed Pes&ch 1898, in der jUd. Kolonie Sichren• Jacob. EPSTEIN, Moir: 50. דרטות, Dramen aus dem jüd. Leben: 1) איש הכינים, Der Vermittler; 51. 2) כרחוב, Auf der Strasso. Wilna 1909. 8°. 19 p. E|h]RLlCH, M.: 52. בת עם ריסשר, Lustspiel in drei Akten für Kinder. ■Warschau- Krakau 1907. 16". .(2) + 21 p. FALKOWITSCH, Joel Beer: 53. אבינדג, G. E. Lcssings Trauerspiel ״Phiiotas“, ins Hebr. frei übersetzt (im Jahro 1820). Odessa 1868. 8 ». (2) 28 ־*־ p.