Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1907-05-01 · 3 (Mai-Juni 1908) · p. Seite 67

67 FRAENKEL, F., אבטואימנציפציה L. Pinsker’s Autoemancipation, in’s Hebr. ־ übertragen. Berditschew, 1899. 16°. (34 S:). (Z.). FRISÖHMANN, D., משייר,, פושקץ Auswahl der Gedichte , A. S. Puschkins, hebr. übertragen von D. F. nebst Biographie des . Dichters von L. Katzenellson. St Petersburg, 1899.' 8°. (XXXIII, 42 S. n. Portrait Puschkins). (Z). GAMSÜ, J. L., עזרא או שיפת ציון Esra oder. Zions Erlösung. Biblisches Drama in fünf Bildern nebst Prolog. Njeshin, 1898. 8°. (Z.) ־ [GEBETE] סדור' שפת אמת Siddur Sephat Emeth. Gebetbuch für Schule, Synagoge u. Haus. Unter Mitwirkung namhafter Schulmänner bearb. von J. Bleichrode. 3.. Herausgabe: 9—12. Taus. Mit neuen Typen u; verstärkten Vokalen. Rödelheim, S. Lehrberger u. Co., 1908. 435 S. 8°. M. 1. HARKAVY, Alex.,היש משפט לש.ץ לשפת יהודית Ist die jüdische Mundart eine Sprache? Schutzschrift für den Jargon. New York, 1896. 8״. (Z.) JELIN, D., לפי הטף Methodologie des Unterrichts im hebr. Lesen und Sprechen, nach dessen מקרא לפי הט,ק II. יספר המורה Warschau* 1900 8 °. (184 S.)• ' [Vgl. Verfr’s. עברית בעברית ZfHB. V, 36] (2.) —, —, מקרא לפי הטף Lehr- und Lesebuch der hebr. Sprache nach der natürlichen Methode, ohne Uebersetzungen (עברית בעברית) I. מפר התלמיד Warschau, 1900. 8°. (Z.) ISGOR, J. L., היתרי Der Jude, Erzählung nach G. Matschtet h&» bräisch übertragen. Lyck, 1900. 16°. (48 S.) (Z.) ־ ־ 1TZKOWITSCH, S., חריסטומתיה לילדים Hebräisches Lesebuch für . Schule und Haus, mit Abbildungen. Odessa, 1907. '8 °. (100 S.) (Z.) ׳ JUDELEW1TSCH, M. Dחיי היהודים כבבל ״ Das jüd. Leben in Babylonien im talnaud. Zeitalter. I. ספר נהרדעא Nehardea, politische und soziale Stellung, ’ städtische Verwaltung, Bodenbeschaffenheit, Handelsverhältnisse, Kulturzustände, Geschichte der jüd. Gemeinde und der Exilarchen. Mit Anmerkungen v. A. Harham/. Wilna,!905. 8°. (87 S.) (Z.) JUDILOWITSCH,D.,רחל Rahel. Erzählungaus derZeit des deutschen Freiheitskrieges, in’s Hebr. übertragen. Jerusalem, 1901.12 °. (Z.) —, —, למות בירושלים Erzählung von I. Zangw ill,■in’sHebr. übertragen. Jerusalem, 1902. 12°. [SAbdr. aus der Zeitung תעקפה״“.] (Z).