Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1905-11-01 · 6 (November-Dezember 1905) · p. Seite 170

. — 170 - JOZEF FLAWIUSZ, Dzieje wojny zydowskiej przciw Rzymianom. Z oryginalu greckiego wydänia J. Destinona i ßenedykta!Niesego na jezyk polski przetlomaczyl, przedmowa, uwagami, skorowidzem etc. zaopatrzyl Andrzej Niemojewski. Warschau (gedr. in Kräkau) MCMVI. XXXIX a. 575 S; gr. 8°. [״Josephus Flavins, Geschichte des jüdischen Krieges gegen die Körner. Nach der griechischen Originalausgabe des J. Destinon und Benedictus Niese ins Polnische übersetzt, mit einer Vorrede, Anmerkungen, einem Index etc. versehen von Andreas Niemojewski“. — Der Uebersetzer ist kein Fachgelehrter, sondern polnischer Dichter und Literat. Seine Uebersetzung ist auch in erster Linie ein Kunstwerk, hat aber trotzdem einen grossen Wert für das Verständnis des Josephus, in dessen Geist er einzudringen' verstand. Sehr originell ist auch die Vorrede, in der er die Psychologie Josephus’ als die eines Schriftstellers auffasst. Die Ausstattung ist splendid. — S. P.] JOSEPH, M., Judaism as creed and life. London, Macmillan, 1903. 542 S. 5 s. ISKRAUT, J. 6., Die Kritik der Bibel. Vortrag. Kohlschmidt, 1903. 39 S. 8°. M. 0,25. KATZ, A., Biographische Charakterbilder aus der jüdischen Geschichte u. Sage. Berlin, Verlag f. moderne Literatur, [1905], M. 2,50. KENT, C. F., Messages of Israel’s lawgivers: laws of the Old Testament codificed, arranged in Order of growth, and freely rendered in paraphrase. (Messages of the Bible). London, Clarke, 1903. 420 S. 3 s. 6 d. KISTNER, A., Der Kalender der Juden. Vollständige Anleitung zu seiner Berechnung für alle Zeiten. Karlsruhe, F. Gutsch, [1905]. VIII, 102 S. 8°. m. Abbildungen M. 2,50. KLEINERT, P., Die Profeten Israels in socialer Beziehung. Leipzig. J. C.. Hinriehs, 1905. V, 168 S. 8°. M. 3,50. KOENIG, ED., Der ältere Prophetismus bis auf die Heldengestalten von Elia und Elisa. (= Biblische Zeit- und Streitfragen. Herausg. v. Boehmer u. Kropatscheck. 1. Serie 9. Heft) Gr. Lichterfelde, E. Runge, 1905. 46 S. 8°. M. 0,50. —, —, X., Histoire sainte d’apres les rüsultats acquis de la critique historique. Paris, Eischbacher, 1903. Fr. 2. — LAGRANGE, M. J., La mäthode historique surtout ä propos de l’Ancien Testament. (Etudes bibliques) Paris, Lecoffre, 1903. Fr. 2,50. —, —, Le livre de Juges. (Etudes biblique). Paris, Lecoffre, 1903. XLVIII, 338 S. Fr. 7,50. LAMM, L., Zur Geschichte der Juden in Lauingen. Mainz, Druck v. J. Wirth, 1903. 12 S. 8». [Sep. Abdr. aus ״Blätter f. jüd. Gesch, u. Litt er.“ (Beilage zum ״Israelit“) III, 119. 129. 168].