Zeitschrift für hebraeische Bibliographie
- Journal
- Zeitschrift für hebraeische Bibliographie
- Volume
- IX (1905)
- Issue
- 5 (September-Oktober 1905)
- Date
- 1905-05-01
- Page
- Seite 159 (sequence 31)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 89% known words query
- IRI
…/2254995-7565914-7600156--1828-2256745- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
169 Berichtigungen Za Steinschneider’s ■״Die ־hebt. Uebersetz. d. M.u Von Dr. II. Maller (Forts, v. Jg. 1903 S. 95). S. 630, Z. 19 für § 370 1. S. 698 § 371; S. 856 für תר .1 תרי (nach דם); S. 1040 unter טיית für 919 1. 910; S. 1049 unter Abr. Jarchi b. Sal. hinter 608 hinzuzufügen: 519; S. 1059 unter Kindi binzuzufügen: S. 521, 879 (Anm. 184); S. 1066 unter Theon: auch S. 588. Zu: מDie arab. Lit. der Juden“ von demselben. S. XXXIV, Anm. 1: א für S. XXXVIIIZ. 3: מושח u. תושיח; S. XLI ¬ס für S. 68 1. A. 56; S. XLIV Anm. 2 1. § 382 (genauer 8. 605 A. 69 und <545 A. 87); S. 4 Z. 9 für 123 1. 122; S. 14 Anm. 1. Z. 3 für 258 1. 113; S. 73 Z. 12 1. § 58; ib. Z. 14 für 68 1. 28. Miszellen. Harkavy’s חדשים נם ישנים enthalten so viele wertvolle Mitteilungen u. sind so schwer einzeln zu bekommen, dass es angezeigt erscheint auf die Werke hinzuweisen in denen sie sich zuerst finden. 1) מצפה herausg. von Zederbaum, Petersburg 1886. 2; ibid. 8) ארבעה מאמרים (Beilage zum המליץ) Petersburg 1893. 4) *האסין herausg. v. Sokolow VI Warschau 1893. 5) היקב!Beilage zum המליץ) Petersburg 1894. 6) הפסגה herausg. H. D. Triwosch Heft 1 Wilna 1895. 7) דברי ימי ישראל Bd. 4 von S. P. Eabbinowitsch. 8) Festschrift zum 80. Geburtstage M. Steinschneider’s Leipzig 1896. 9) הפסגה herausg. von H. D. Triwosch Heft 8 Wilna 1896. 10) דברי ימי ישראל Bd. 5. von S. P. Eabbinowitsch. II) Serie 1) הגת (Beilage zum המליץ) Petersburg 1897. 2) דברי ימי ישראל Bd. 6 von S. P. Eabbinowitsch. 3) ibid. Bd. 7. 4) הפלס II. Jahrg. Heft 2. 5) Festschrift zum 70. Geburtstage A. Berliners Frankfurt a. M. 1903. 6) הגרן herausg. von S. A. Horodezky Berditschew 1903. Notizen. Herr Prof. Harkavy bemerkt uns in einem Schreiben vom 21. 8. 05. folgendes: Im neuesten Heft der J. Q. E. (XVII, 753 Anm.). Das dort erwähnte Fragment ist bereits von mir in ״Studien und Mitteilungen“ V, 225—29 abgedruckt. — Das. 749 Anm. 2. Mein Eetira-Fragment ist auf Pergament geschrieben u. hat 29—30 Zeilen auf der Seite, folglich nicht identisch mit dem נתן Fragment. — Das. 756 Anm. 3 פמבדיתא und אנבאר identifiziert auch סהל בן מצליח (Pinsker, L. K. 42).Uebrigens sind die aus dem russischen übersetzten Anmerkungen in Band III (= V) von Grätz-Eabbinowitsch nicht immer genau und makellos. Zur Miscelle von Marx (oben S. 61) ״Zwei Ausgaben des Midrasch Eabba Venedig 1545“ bemerkt Rabb. Dr. Theodor. ״Ich habe auf dieselben schon Monatsschrift Jahrg. 37 S. 452 aufmerksam gemacht.