Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1904-09-01 · 5 (September-Oktober 1904) · p. Seite 142

— 142 — Sehr spärliche Nachrichten besitzen. Seine Werke: a) Memoriale Hebraicum, exhihens lexici hebraici compendium metricum, prodromum grammatiCae hebraicae metricae sav 6 xvqioq deXqay xcu tfowihsv. Clandiopoli 1698. (Das erste Druckwerk mit hebr. l’ypen in Ungarn), b) Breviarum Biblicum sive quatuor priora capita Geneseos Hebraicä edita ... et aliquot Psalmi, cum selectis ex universo saero codice hebraeo versibus adjiciuntur. Ebd. 1699 (s. Szabo 1. c. II Nr. 1921, 1953). 59. Tarnöczi, Martinus, Specilegium biblicum in stipula praedestinationis (Szabo a. a. 0. p. 210 und Klein, Nachrichten über Ungarn II 496). 60. Alstedius, Job. Henricus, soll auch hier erwähnt werden, da er Jahre lang an der Gyulafehervärer Hochschule Prof, der hebr. Sprache war. Seine Rudimenta linguae hebraicae et chaldaicae in usum Scholae Albensis, sind das. im J. 1635, für den Gebrauch seiner Schüler, erschienen. 61. Dalmaki, Laurentius, vgl. Jewish Encyclopedia (J. E.) ßd. YI, 302. 62. Szatmär-Nemethi, Michael, schrieb: Tyrocinium Hebraicum. Prankerae (vgl. J. E. ebd.); derselbe verfasste auch einen Psalmkom. (s. Szabo 1. c. II p. 340.) 63. Wcszelin Kismariai, Paulus, verfasste eine Brevis institutio ad Locutionem linguae hebraicae. Frankerae (vgl. J, E. ebd.). 64. Gelei, Katona Stefan (1589—1649), Bischof der ref. Kirche. In seiner scharfen Polemik gegen den Unitarismus weist er auf das Original der heiligen Schrift hin und untersucht die richtige Bedeutung der einzelnen hebr. Worte; er citiert talmudische Autoritäten und übersetzt ihre Sentenzen (Bärahias, E. Levi, meistens aus Genesis rabba), Jonathan Chaldeus (so nennt er den Pseudo Jonathan), Abraham ibn Esras Pentateuchkommentar, Nachmanides.־ Talmud und Zohar werden unzähligemal angeführt. In seiner ung. Grammatik (1645) etymologisiert er die ung. Worte nach dem Hebräischen, er ist überhaupt von der engen Verwandtschaft beider Sprachen felsenfest überzeugt (vgl. Kohn, Magyar Zsidö Szemle 1 86, p. 243.) 65. Bogäthy PazekaS, Nikolaus (XVII. Jh.), übersetzte die Psalmen aus dem ״besten* Hebräisch, mit kurzen Erläuterungen versehen, wobei er durchweg die rabbinische Exegese berücksichtigt hat (Midraä, Ra§i, Ibü Esra). Ueber B. als Hebraist vgl. Kohn 1. c. p. 263 u. 330 ff. — 66. Campoi, Johann (XVII. Jh.), übersetzte Kohelet aus dem Hebr. ins Lateinische, mit einem Kommentar versehen. C. studierte eingehend und eifrig die hebr. Literatur, um gegen die Lehren der