Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1898-09-01 · 4 (September-Oktober 1898) · p. Seite 105

105 (nach ßabb. V. L.), möglichst wortgetreu übersetzt und mit kurzen Erklärungen versehen von L. Gold Schmidt. III. Bd. 2. Lfg. Der Traktat Jom Tob (Bega, Vom Festtag). Berlin, Calvary & Comp., 1898. 4°. S. 165-287. M. 9,60. — deutsche Uebers. allein (Sp. 217—380). M. 4,80. VITAL, CHAJIM, 2 ,שער מאמרי רשב״י ומאטרי חז״ל. Aufl. Jerusalem, J. N. Lewy, 1898. 2°. WERTHEIMER, S. A., מדרש חסרות ויתרות, nach einer Parmaer und einer in der Genisah zu Kairo aufgefundenen Handschrift. Jerusalem, Wertheimer, 1898. דג*־ ישוע TA AOTLA IH20Y. Leipzig, Hinrichs, 1898. 120 S. 12°. M. 1.— [Separatabdruck aus Resch’s gleichnamigem grösserem Werke, zu Missionszwecken her^estellt. Das Hebräisch ist oft ganz barbarisch und ohne griechische Uebersetzung nicht zu verstehen. Schade nur, dass in einem beige, egten Begleitschreiben auf die Mitarbeit des ״jüdisehen*‘ Prof. D. Kaufmann hingewiesen werden kann, die für die Güte des hebr. Idioms bürge. Waren die Herren Herausgeb. aufrichtig genug, dem ,,jüdischen“ Professor mitzuteilen, dass sie seine Mitarbeit für die Mission in Anspruch nehmen? U. A. w. g.. —] חשבון בה״ח משגב לרך, Rechenschaftsbericht des allgem. Krankenhauses ״Misgab Ladachu in Jerusalem, für den Zeitraum von Adar 5657—Adar 5658. Jerusalem 1898. 16 S. לוח, Kalender der Juden für das Jahr 5659. Redigiert von אביש, (Eisig Guttmann), herausgeg. vom Verein ״Schacare Thora״ zu Jaffa. [Jaffa 1898]. 48 S. "תלמוד תורה" הכללית וישיבת "שערי תורה", Rechenschaftsbericht für die Jahre 5656/57. Jerusalem [1898]. 87 S. [Die im Titel genannten Vereine, deren Sitz in Jaffa ist, sind auf die Unterstützung wohlhabender Glaubensgenossen angewiesen und einer solchen auch würdig. Der Rechenschaftsbericht, der ein Defizit von 45086 Piaster ausweist, enthält zahlreiche Zeugnisse bedeutender Männer in Israel, woran sich ein Aufruf zur Unterstützung des würdigen Unternehmens anschliesst.—] b) Judaica. BAARTS, P., Das Hohelied Salomonis. Uebersetzt und erklärt. Nürnberg, Ä. Leimann, 1898. 45 S. M. 0,55. BAMBUS, W., Palästina, Land und Leute. Reisebeschreibungen. Berlin, S. Cronbach, 1898. 175 S. M. 3.— [Verf. will nicht wissenschaftlich sein, auch nicht poetisch. Das ist das Gute an seinem Werke. Er schildert, was er auf seiner Reise gesehen, bespricht ausführlich die jüdischen Kolonieen im heiligen Lande,