Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1898-03-01 · 2 (März-April 1898) · p. Seite 48

48 2. De septemplici modo interpretandi S. scripturam; ist aus dess. Einleitung zum Pentateuchcomm. 3. Canticum Josephi Hyssopaei (Esobi), 4 .קערת כסף. Sefer Kacubala (so für הקבלה von Abraham b. David). 5. Gesta regum Israelis ״incerto auctore;“ ist דברי מלכות בית דוד von Abraham b. David 6. Variae rabbinorum Epistolae; ob etwa aus אגרות הרמב״ם? 7. Comment. E. Quinhi (so, für David■ Kimchi) in Psalt. 8. Simmus Tehillim; שמוש תהלים. — Die folgg. Sachen übersetzte er als Mönch. — 9. Sefer Jezira, 10 .0' יצירה. Historia Judithae מעשה יהודית, s. Cat. Bodl. p. 607 n. 3871. 11. E. Selomonis (!) fil. Atar et E. Js. Leonis; ist offenbar מעשיות, Catal. Bodl. p. 607 n. 3871. 12. Comm. in Decalog., ob von Abr.ibn Esral 13. Libellus de obitu Aronis et Mosis; ,סטירת משה 14 .פטירת אהרן. Chronica Mos. legislatoris; דברי הימים של משה. 15• Liber Tobia. 16. Eldad. 17. Parab. Sendab. משלי סנדבאר. 18. Proverbia lib. (!) discipulorum; das Wort üb. ist eine falsche Auflösung von L, d. h. 50, also משלי אנשים חכמים aus Jehuda Charisi; Cat. Bodl. p. 1312, Hb. XVI, 116.19. Lib. Henoch. 20 Saare ha-Zedek שערי הצדק, ob Josef Qihatüia? oder אגרת הקדש von Moses Nachmamdes? 222. Hilpertus, Jo., übersetzt latein. Mos. Maimonides הלכות תשובה 4. Heimst. 1651. (Wolf I p. 841, nicht bei Fürst I, 394 unter H.) 223. Hinckelmann, Abr. (geb. 2. Mai 1652, starb in Hamburg 11. Febr. 1695 Nouv. Biogr. gener. XXIV, 706, fehlt in Deutsch. Biogr. XII, 438) übersetzt latein. Mischna Tr. Bikkurim; Wolf (IV p. 323) besass das ms., welches also jetzt in Hamburg sein müsste, aber nicht in meinem Catalog der hebr. mss. vorkommt, vielleicht bei den latein. geblieben ist. Wann und wo sein ״Phrases et Abbreviaturae rabbinorum communiores“ erschienen, giebt Wolf H, 374 nicht an (Handb. 5. 63); Fürst I, 394: •.. ״Abbreviaturns (s}c) s. 1. e..a.“ ist, wie aus anderen Fällen sich ergiebt, eine Täuschung. 224. Hirtius, Jo. Frid., Prof., verf. (?) eine doppelte rbytmische hebr. Uebersetzung des Liedes ״Nun komm der Heyden Hei- ]and“ (1779); Memoria saecularis tertia Eliae Levitae etc. (1777, Catal. Bodl. p. 1043), übersetzte latein. das 10. Kap. von Moses Maimonides, de matrimonio (1746, 1846 bei Köcher 1, 98 ist natürlich Druckfehler). Anderes s. im Handb. S. 63 u.. Zusätze, wonach Fürst I, 400 teilweise zu ergänzen und berichtigen äst. 225. Hochsteter, Andreas Adam, Prof, in Tübingen, übersetzte