Mannheim
Compact Memory

Dirnfurṭer prifilegirṭe tsayṭung · 1771-12-13 · 2 (13.12.1771) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Dirnfurṭer prifilegirṭe tsayṭung
Volume
2 (1771-12-13-1312)
Issue
2 (13.12.1771)
Date
1771-12-13
Page
[Seite] (sequence 3)
Language
Yiddish
Belongs to
journal issue
OCR quality
54% known words query
IRI
…/9047414-9047426--06-1825320
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

יעריןעני34ורירץאױסדעגן פאואסס דעמ{.ראטרןאנ5)ערס דעראינסטרען נא3ט ןץ־דערוו*ור.נ1רנגר*ײכע,.יעררי־ 5{ןן זיסהויע, י׳ יסעעגס סצורסמדיסקי י ו)1!נער רו>כן פאש 3ן ע;ס{י*ע) : סבער >יו ^זייןער ^י׳יעך רי^ן־?.׳..ן ב״ס *ואר ג דין;ע£רז1כע * ווע31עס רו11ע ל״ס ק\״ן אייכו הרורען רוונין וא4י1 רויהק ><יט סרעקדכען ס־וירען : גון ןואדדייעו רובעגר נאך ק1״נער א1ס כעווענ^יך רירוקיוײײער הרוכען וויר דיך ענד|יך ♦ ך״נע סעונרע לוייס ^עקלואען : הערדאן וורזרען סרון כערוור1ויננו רוןנסרירו רוו1רונעןוורורען ער ןורווררע ורו ייך ענטי.ורו£נענ1 א״נער £רון איהנען שצוש גרוך הוייע 4עסיקט י סאר דנגנן וואנען רעס קעני04 יויסא״נער פיטסיןןעורוגרוהעב״רורויהנןערורב״רוי ירוס ליטטעןנוד 3זועען רוענסן איס ערוק1ען וועיצע א״ני^ע דער קעני4 דירו היסליע דפס גייערס ספירסע א״ן רונדער סורדענרונין רו£ינירס *ןן״לז עדע11״סע רזונס רו״ן רוונסר 4רוב רויהכן רו״ן היעכ או-ן* ררוס הינסער נו״י רעט הויפטס 0טא1א״נטסער £א)4טען * רו״ןרודיוסרונס ורוס דעכןקענ*4 ווע}5עש ענסב1עסס וואר דיוער היענ 4ינ4 ביו רוןיך דאס ן>רו״נוע. לוועען סרוסען וורורננן אן דען 3ו*רו ווא4יען סיהרן נ״ן פונסלירזכעסעא״נע ווייסע//רווגרע : דירזוורווהס!וועען ה״רוקעןאונס?וועען נערינסעןססונרען הינסער רעכן היס ווע1כעררו״ןיעדער ויין היעב ■ מרער סום ב-ירו?ו ברינ>׳ סאךען : דיא נאכסוואר ועהר עינטסער ׳• קזיכן סרוד דעד 4ען ווכסע קאק דע:ן קעני4 ווירקייך?ז ססיוסען * דעןא׳ן קעני^ ססג םריס צאן רען פא1אשס דעס ^ראס קאנ?1ערס דיוער צער וויררוננ וזארען וירז ויך יע1כסס £ער הינדערריך• ענסצערנס א1ננ1לוויסעןריאפא1עטסעדעט ביסא£ס6אן אין אירארען שער צ1וכסען אנ וי5סען ןן״1)ען דיא היענע. קראיןאוי אונדרעסצערססארנגען קראן צע1ד ה־גררן אונט שיטעאון ןרעו/ישער אונסא^אוועני^ער 4עצעהר1ין בראניקי 4עקא*ען זא וואוי־רען דיא יענינען דיא £אר ווארען ענר!יך ער 4ריצע) איהנץ ריא נעווויכסער אןניירע/ אןדיסעען דורך 8ער סידענעפערסאהנע?י פצערידעי וײסען ב״אדעק קרא4־ען.־ אינס?אןעעןאיהן וו־ס 4עווא}ס פאן דעק ווא4ננ| 4עסרענס ויאהי1םען ויא עי־א״נע?וויס־ען איהרע ס£־עררע נוןצינ^ען ויא אןאין צא11ען1ו־ן4?ו רוסיסיע פאסרו1ע דען ויא רערעסען אויך ווירד)1יך חכויס ר״סען ס1עפסען רעכן קענ־4?ו צוס?וויסען איהנען וןיט דא ויא דורך יאיז 4עצא41ע ריסעען רר או־-סר ססא!ח״נססר בי• אן דעכן פא1אשס דער סאס׳ן קאירסיאחן ־ און 4ע!יעהר רי^ איהננגן יא 4אר לו דאס ויא ויך ענספעי־נען ואיסען : נ>^ סריסס £אן דעק פ)אס3ע ןןא ויא א-הן וו־ע4 4 .נ א!יוען וא נא1ד זיא אנער אין 3יוו1יך כראסער אן 3אה1 אונן דעכן היוססען אונסער דעטען האססע דע־ צ)י4ע1 אריוסאנס ויא^עו נעריטטעןווארען אוכיאיהכן3ו אוחרינ^ען וא אונסריא ארדיענאנ׳ןאצילירס וזיע31ע וא 4)־יןבייאד*כן ספרענויט א״ן 3וו״סערסרופ צאןדעק ענריערער ססראשע־ ערססען אן 4ריע^ צאן דעק אינ־י4־ען 4יע£א'4־ע חנ 4'<, וואו ער סאן!אנבנבאין איינעק ה־נסער הא!ס־ע!א4 ><יס סניסיען וואררען סאן!עיינ־ען איכן ס1אט 4־ע><זכס י ווארוי^ ^ראט^מ איו^עסטיזסנע אוי^ריא ערססעןפצ־עררע!אש£• ריא ו/אכע וא 4)״ן אן רעק ■ י ןוא רער קעני4 אן *ו״נעד £אן איהנען וע3ס־ע רעק םאססי1יאהן ר'א פיטסא!־.נ 4ע4רי£צען וואדדען א)ײן ויא קאק 3ו ספ־עהס רען דער אן אויןיײא ברוטט ־ 3וואנ4 איהכןססי) 3ו האיסען 4ריע^ וואר וא1ענהא . פ יער וא העצסינ * אינ״רר אנדעי־ע סאטעןאוי^דעקקוססער א״נע 4ראסע>נענ4ע ססרײן ןןאוררע*יס •:'־ער־רןי*!צערג1י4ק'יסאוים4ע£יה״ סטיינטו־ך אוי^ ריאווא4יען טיהריען אוגט 4אנעןאוי^ יט*דאסא!!עטיו/אסני^סוואר צ־ער וואונדעס׳וארדען *1!עספייערוואטאיהנעןצארקאק איינערצאןרעק 6אןרעןפצעררען4'עס>וישען •אױער 3ער ססי־ײעסווא־רען ה״יוקען• ״ע!כער ויאאבה*1סע וואוררע פאן 3וו״א 4<אןצאנרעני5ססא!:זדעןהוס דיעש קעני04 ווע'כ־ער *יט קי4!ען 4עטראצ־ען אונט ציע) לורעררען רעראנרערע כ!וט כעספריסין ןןא־: אונס ו״נען חאד ב״ס־ע! ניכיס אײן ו/א'• רע רידך א״כעק היעב אוי^ דען קאפ^לו נאר־ען ><ענסקאנטע*א4יען אדער קעני^הין 4'1קאיו>זיעןז־ייע *' 4עס1ייי4ען : א״נער£אןדען פאסען וואודדע צאן א!!סוזאשלזאןהערו ס ב־ינ^ען קאנסע וואר ־•י,עמ ־ראס צפערי־* 4־עריט־1ן אונט וײן פ£ערד״ע4 4יענאיןזוען * ערזויטו״נעןזנעס־ע־ען צערסוואונדעזי״־י י־א ' ׳־■! יא־ ' ע. ר צאן אונטער סטא1 *ײטטער אונט• דאס דיאהער3ו 4יע!וי£ען חארען ערסטאררעטעןצאר טרעקען זענ >ע 6א| איינעק דער ערע1!ייטע פיע1ען דורן רא וי דיס נ!וט ואהען ׳ רויס וו־ע!5יעק ו״ןהוס בעספרילט וואד פיטעא!ע} סוטע 3ור עררע דער ו׳״;ען וואו־רע חרן י ־׳■ ׳טעניכט יועהד דאסה.ר׳ן ויך3וס*״כ!ען דאס סאסםנגן * ריא־יוי^עןפאיענגן צאן א!<ען ו״טען אכער ער נאך אק!עבען ווערע דא ערנון א'ןו־;-, היענדען ו״נער ־י4האנד רעש א1!יועכט־4ען הי!ט ייא פאן א!!ען אב צאן זגערדער וואר; ריא נאכט צער ><עהרסעריא ציעחועי , דער 4עהיי!'4סע פערטאהןדעם קעניגס. אוס צער סיעמע אונס כעססיר3ונ4 דיא ס1ייני4טס־ען אער הא!סונ4ש נ- ס** 4יננ.נן אין ו״נעק פעון אוהנע איהק 3ו נעריהדען ג ד,!עוואדעןיעטהי4*אונט><אן 1י^נר.־ךעדסטויא3וד>א1ען ענד1י} '׳רי-טע דעד קעני4דיאיוא4ען טיהר וע!בסט אוי^ ו יאל״ט צער; ריך אונט־ער רעסעןצאר ב״רו אונט א'| וייןארי ט ססי;הערויס אוין7 איינער ו״טיע: רער קעניג י־ינק סר־עקען אונט ענטזעטלטן ויך א!1ער הער3ען כעינ״מ״ >ויך רר אגיערען אין רר אנ ויכט אונסע׳ בעןינסטע^נן. :י טען ענטצערנעטען ויך דיא ־עני^ש זנעררער 4(ימ

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.