Ha- Meʾasef · 1794-01-01 · מחברת ראשונה (1794) · p. [Seite 91]

( צג ) הרוסא אבן סינא על1 ■דבר צרעת אנשי הקדם צרעת נקראת כל מפה כגוף הכאה ממקור משחת הדס ונראה על פניי הנוף ע״י סמנים רכים כאשר״אכאר / "והנגע הראשה הנכללת ׳בשם הזה הנקראת בל״הק שחין / היא ימה שנקראת בלשון יוני (ע5פעהצונסיתגימ) והיא מכה רעה '־למאד 7 ונאה בגוף בהשתפך המרה׳השחורה ככל חלקי הגוף אשר תשחית את המזג ותשנה את התאר והתמונה כאיבחי הגוף / -מתרת לפעמים את הקשי והחסר בין אכר לאבר :וסופס להתמעק ולרקוב כרכות עליהם העריה * והיא הולכת ומתרחבת ככל הגוף נמו החולה אשר יקראו הרופאים במינן, (קרפב0 7 והמכה הזאת עומדת לפעמים בגוף ימים רבים י ואם באה המרה.השחורה .«תוך אחד מאיכרי הי-וף t יתקשה ׳“האבר ותקרא המנה בלשון ערבי שקיררתוס *) או יתהוה כן מכת (קרמבש) כפי תכונת הגוף _ אס יהיה החולה ההוא רך וענוג / יתפוה גו חלי הדקות -(תויט3עהרונ1.) / ואס תתפשט המכה ההיא אל עור הגוף תתהוה בה באראס כיןמיס מכמה מיני צבע«ס בעור (והות בהרת הניכר ׳ בתורה) אן באהאק שחור דומה לזהר הזהב (והוא בהק הנזכר בתורה) אן T קוב^א שחין חכור אל' הגוף אשר יאכל את העור * ואס תתפשט *המדוה אל כל הגיף יתחעפש יקהוה קדחת ירה מחורה (סווארלט!.^ףפיבר) / ואס תתאסף יחד א5 מקום אחד בגוף מבלי התעפש יההיה שס שחץ מחוץ לעור (6ויטזא’ץ) ’״ . ’ סבה הרתוקה (ק ויזת רעווצוטצו) לחלי הרע הזה היא אן תכונת הכבד אס כתיכשה ונתחממה למאד ושורפת את ,.הדס למרה שחורה / או תכונת סדר חלקי הגוף בכללן המקיריס את הדס ומקפיאים אותו 4 הסבה. החומרי«! יי , קוייצו ־■ אולי <ה 6מ שקערורית החני בתורה אשל לא ידען מופרשים! לתרגמן ־ נאן> שדבר ש8 מגע הבית ׳ כי הוא שאול מנגעי גני אד© ׳ ועיין «א«0 המלין ל׳ הירץ מאל1 בה׳ נתיבות השלו© ג י :