Mannheim
Compact Memory

Undzer Worṭ · 1947-02-14 · 7/45 (14.2.1947) · p. Seite 2

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Undzer Worṭ
Volume
2 (1947)
Issue
7/45 (14.2.1947)
Date
1947-02-14
Page
Seite 2 (sequence 4)
Language
Yiddish, English
Belongs to
journal issue
OCR quality
67% known words query
IRI
…/7242850-7243267-10081203--299-10067891
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

או:דזעי־ וראיס Hi\JHK. 14 KEBHUAK 1947 jficfil un sxotn in 1.1 Icßn Mttuuuavr *•**»* « P*n*. asm & J -OJtoJ Mi»Jiwi ■stt ־־«*a*t ■ asK ־*!;»*ג ««»<׳ 4 :4 jrejj •_i je&R»*׳.*ג51 t*5». -;' -:* »sr 4*J«4m*s *em 4 ■*r,mn4 ■uT r L : Jt*#r ta 5B*a*t«Ä faa .4« Ur.i■• «r •!!Oma S«« Ja/avxh sri 4#m . 4» ää**u*i :dk.r^4L2« L» 2rkv«iL«rLi «Ut« ihio **ו* «>#S j. I »5*1*.;?*; 4n׳ten \r*n r •«״Vi« k -in ׳•fr;«a$ A$*e*׳ *u־f . ־ * -fr* ודי M L mv^awsös^tojt *t:*d•־* :־־'' *'5: ג Ä t,>«m tfea 8 J Nr -Nigrer גגי־ *״־יה 4 L «7tNA»*tt>m־ 1«-׳ 7 ^.-.s .r*jT״יז י; -wert un ^*־:׳'י Sw70 Hiap* - ur;נ» A»5LiLr .:uäa j&rlw. rL^ ..-׳ -«. u Wtv V»5Lh Wf i&ism;־■־ :- enSrLr Dlr iff זז Ws •"ו4**3*מ** .־״*:־־ ־-;.: a £ ) .2 .***Sit;:*! 1T4 :•־?״ ־ ‘ ‘ r.a x outen J;in - מ*׳•־ vat*.׳: -L (»HK*ArM t h*vxt Ä*fwwjt*lu. ps««w fiifl 4*r tzoaLsQLLLejO :s ä***rn CÄ3**-**pivi iz cm .4?a#er*£ g«un^rba n ־־ g!r Ch*u:t;<*:warn*;. Dcr-״?ל *us:?״»:• n׳•-*^v :^;v;r;2 :***0 »;e«r wa «4rir«1.s 1:,ä IMittUfiM M 9*&c Nr.?1 KO. we c•* n*a **^•.04*$ *e^&cra ii *u-Uu.cs •׳ \-*r..,*;l. Titaf. Sst-LLN. VtesMchrjv»;*. .!ha: K:4j Qi..t. in Tel Chi .״.;..! v ב»:;נ? a Na£־Lrec;.»;.*•* js er ic*ara ה.«>. * ./ י 7 יי Btraum! frn» L AOertiiftfifT lijoniitn. *De. Ab י D15NA-R&ilPT J*m 4n:€r;Äir.er הג? 7*$ rTi.cn: .־צ־•;: t.>. 1 5asar.x<״'*.v. 'ix r:;־' ׳ ־ ״?r *srf:? ,;?iwri׳??f ל: .־;..> *. -4 f ht :k ar. r fu n a)e ״*» .'.* ,:: : : ר..׳ ד:.: Mt r 4.$ 9nsctr '^ ה:* ::>»r -: i ::'fr er *iiÄ:*.30r׳n: •4 ivr .fi:* i׳. ׳ 7 2 7r-^r :n mk9va^2|tm ^rtw-tr^f«# mu2n 24}n< J4mttmia*fm. Di f;r, .4 tr.*«-‘.:c:cr rti.fne 7 L *e> ג ג v .i״: ־»%*. :r -.7-:*:5n f.: Ar למגת r«r 3wn Ärf ex 4> Ia4* f in iftn dr:^-? ^־r ׳ wu .ד .: ז»»;נ-: 2 :5«»^ 4r »4n Xi .a;cht: ^,־ L ה♦ ** **rftfttr h l n^r: j?a;n *'*־ fin a:t< -n .*״jn :üt ׳ «S34n?fcn r.*ife Hrrzrz: Hl 4Lsn v4 xr r׳*7« nu^^rtrt Der :4:>x^׳. Ä» wsn Um (ua K X f*r di }44nn. imtstdUUm t Dfe S A Rcuirr 1. 300 jidisttf lrf»r t«1A L. J. Min c«wfct uern in di iLftfn fun DtjctUAd. tuu־iith un hat!« un ndmv }TMunrni in *ndrtt knder, kfdtj cu ifrn<n d» plvjtun kindrr. i)di«4* i»a inbmr r^4kf־je cu der derkir׳ ntni tun grn. Mc.Hwnf'. Laad&a DENAReuUr׳ Dt dvTkltr'ar«^ lun 4*u McNirr.ev,;u dr J:dn \4ctb isdn ln ier Axner K>r.« fun D4;c21and roin ^»e&iikt **m k^;n H J i*.ot .4r^s<cru*n .תו ח״>4,יי ir hi-it* M>:e kra:4tt Micid dvr Jtd. A$cnc U •itrk>r4r.£ war^m bagr:5t ge- D xu Fzdiurr iam^u. der ftrer!un der Jraki- ^4ז ׳! זז ivr K J-fconferene un 7.4k>r»r <rn :;unr>:<r hot derakrt IcU Un ücr.cr, L4 da Jj.r*clcpte perso• nen haitn fax tkvser cu fevrn kajn Amerlke. was cs wolt Qjch gewen far ale a be&ere Ic;tunÄ Amerike hot tonud gegebn an iUih!ar kEd-onos inn fArfolgun^on. Dl er.srte Amerikaner x.vjnen lake axcichc ajnwanderer. RriUut preae-saUmeu urxn der chalukc fun fc. J. London. 'DEKA-Reulcr.' In an arUW aoxn der E. J-fra«e derkiert eil linksgonchu־tc brltt«t wochn.srnft . New State*- man and Nation22 ,״ di lultung tun drlkidinet ln der dorlker fraee ken curikgeflrt wem 0}f sxlechte ejees fun Kairo un fun hoiptkwartlr tarn Miteln-Mjzrach. Cu ba*£lun a ctMejlun^ tun E. J wel koatu bnt 1.42e ti<U*?e un arubisze IcbUß. doch muz fs cturchijeftrt wem un de reu noch. *zncl. Wen dl lejzung tun dozikn problcm wet Jintiriftlung fun der f. J. wirtszaft 10 milfois ke^Uech frucht inra citrut-sezou. ^rl-A»k׳» L ne f:;n dt w;cl.t;*;>te *A:n>z4»t- '.ocive cwi;4n tun;and, zahnen di curu»-;ha.*\t^c*rs Di fun dem doxikn 4 der.der ii r.0:pt-2v r2 fun alc E J.- lur^vr. ^‘^ar tun uze Ir he. wos r.cbn derniit r..‘2; <<n gerne*r*2aA;ea. In di ,cm tun .ecln kr.g. bee;> welclin :11 bo'mcr zürnen ,׳?*nerian ueworn hobn mencin cu.;e:ej2* ג üch gelt Der kirnen- ::*er *e&rn ulzz. z;^: ־u ru dckn dem fn- ':!;;oic. •*•:L'4:n .1:;vm: n־;j-c::r.- .N.77 ..Mn :eh.4*. W; e.s :2 r?7״.׳׳zeren. wet :an 2 zer^*en:<r n־.lr.dr?tn.4 fun :0 mH;חיי ׳%.!; v ru>- :ru *;ד* r. 75 fu r.dtrr col. zajaezelszaft. Dl cwejtc cichn Cur.ו men wet s»aa>11!un ,jQ perron crupc wet opforn ln di munszaUscu) ba- E. J. r.-'* pe Es 12 farhan a di gunce zerrter.cn •: :n f“1rk‘ •:*.czlecna.i:: cu :2י.ר k.t'r,;>hod. Aclcr.c e* *ztcln zieh ..der \:zn ׳׳.. crib;:ze ],:.mtut-Ta ־־.־*־r.d:k. az ' za-r.cn r.;*:t bc;c.־־h־,;Ie^ ruruvrtcln a2.4 w: i: rn. *2 te-c-rer Jidn נ 1 .. 4i. k i: :I fru - ter:':r>־׳. S'x-y<c■?T. ku;n .n :ar.d z.* ur.ter2t*^7tr ה\(זי plantuejes za;r.cn ln ב f rr: :׳•?er» un zibn a zresere 0 .׳:rh 11 E J re: Ir um: u f:.r- 12 d:3 z.u::e gerotenl« zcj ni*zt :*;and. fun w5 es wem :־׳:•<:«־*dene ':«arhetunzen. 0}«arbrtunc fun eicktrisie ojwm in Tel Awiw. In dt!orte teg 1z arojaaclozn geworn ojfn E J-mark a najer tip t4׳j^ elektTtsae he»c-o>wn? Mit der o)sarbchmg farnemt r!rh 2 TeL-Awiwer fabnk, w*u es arbetn demobllizirte chajallm. Der naft-ejl-dumit in E. J. Jeru^olajim. Gelernte hobn szojn lang arojsgezos! zeier mcjnung, ar der E J. bodn anthalt budujtnde «tochmi lun ejl. ^Cwej ec7.cli־zaftn machn szojn forbereitunucn e u di ataifrobungcn (unm dozikn wert tu in >rtol. cu welchn es zajnen 520,n gebracht?ew'orn di na!ttke mpszlncn. Mit dz arbt-tn farnemen zieh dl .Jfsik Oll-Ccmpany״ un 1 *zweiter-gezelszaft fu)1 der .Pot.isz‘* unternemung. Di arbeVn'weln zieh onho!bn in der gegnt fun der sztot Aza un ojeh 0,f dorem tun Jam HamplacJv wa|ter blajbn In di hent fun Irgun Cwal Leumi un dem komundirndn britiszn goneral Darkor. wet lelbvid ge|n Jetwede 522ns Iat a fridlcchor lejzung, un E. J. wet Ugu tn churwes. Macr» kajn Cypern JrruMolaJlm. 35 ÜÜ0 kg maces 01f eugobporejes, 1z arujsgcszlkt goworn durch der Jld Agone uilt a spccicler szlf kam Cypern in di rumen fun ir szpajz-hllf far di maapilim. . Jld. Agenc entfert 9lr Henry Gtirnrr. Jeru4zolaim ^DENA Reuten. Dl E J.- Lkrekutiwc fun der JJd Agone hot eugegrejt u brlw als uzuwo ojfn Ultimatum funm sekretar fun der E. J.-reg!nmg slr Henry Gurney Gurncy hot in zajn br;w ojfgefodert di Jld. Agenc mitcuarbctn bajm antdeku terorbtn. Dl for.sztejcr fun der Jld. Agone baratn 2irh nach wegn der redakeje fun zejer tszuwo. I.C. L. ködert a jidisic meluche. Joruwiütatnu MEN A Reuter.ו Der splkor fun I.C. L. hot ojfgefodert dl Jidisze bafelkerung cu ejntkajt un widerstand un derklcrt. az s* 1z gekumen di cajt cu s2afn a jldlsze meluche un jlcib2c armej. "3 cnglisze korbonrs in 1916 in E. J. London. Ojf an onfrage ln engllszn parlament hot der kolonie-minister geentfert. a2 bemeszech dem Jnr 1946 zajncn in E J. derharcct ceworn 73 Englondor. Fun dem hobn 15 gehen cu der enghszer poUccj, 45 cu der armej un 13 ctwile. Kejn 5zum szuldike zajncn niszt are.stirt geworn. Ojf der onfrace. cu wolt men eekent arcstlrn dl wuldikc. wen 5 wolt ekzistirt a cuzamenarbet micad dem )uh>2n Jiszuw*. hot der kolonie-minister geentfert: ..Jo A20J 1z dl luge. Mir hohn gehat di greste szwerikajtn bajm zamlen informaejes wegn di dozikc inclduun." fun 1 mitjon dolar npnlstisze organlz.irje In ir konlerenc far nacjon.־•- in Chicago baszlosn <־u szafn a fand fun 1 1mi|0n dolar ojf cijonistuzer dercl,ung. I)1*rci jungs* fond New York. Dl Amonke hot 0,1 ler mobihzaeje 2t.!t־r k.ur.* w; ::u; *r. c; x j k: n.-e: w : \k«. ge;t .» •tr*T 0 fun!and. n׳׳n ׳;״: f .1 4r^f״m pr:rn. am;1 m b^dn׳1 a 0;f ck. f mit der adrrani- -זי.? di piintat-rn brer.gt י ׳*• exp ■rt Ds« ßullurele lebn in £. 3'. in iicfki fun der czedkiszer prese S5T“-״T^.vr ־״. ,Z >7.'־־;•»*r fatkar.:;?ה pur.xtn fa rn מ:1? ־im odr*- an r.c.T.t;׳, ar ■\* See Nr. r^'dn. 2 ztz 22a Mr. :71 r.etn d7 ׳ Sä Vor Ch י *־ *:׳־ v t. ne5n r.c'z r.eia rewrn b* d! *4*.r ^־'r< ״־-. fm רז». ר?v*!er *•im* dar : Q4 - '- *rn sw־irrai .n der Azer.c ur; a 1 י יג% ״־ t.* •.. ג rrr. ♦ ♦ ♦ ♦ «4 er•. 5י׳1 _ י .יל. 5 wer pra z;m a i * - ,י׳,/• *.* ־״ ־ It2k k»ti *whi kJtda kam E, J. T*l tvt« .-w r״i.r r־..k״r.* *vie .« - . ״ -* v•*. f V . Ir. a rar. rn 1 s! . n׳v ׳w .־ל“-ז \Jl ׳.: . * י ־־' ־ hanUt e« 7-h .... - < -n der m.I ר. ־ * - . - .׳ •- ־ %• י— t.:* *;^1ivr*• V׳:- ר.־־*׳ T.m e-.v.>7n * :7 .־t־. w.:r. ii » ־״ י *מ ד.׳־־־re fr ׳•;er. - p״ ר7*7 •*־: r fn* * A’ - ׳ s׳־״•*־ .rtr.d.it: > ״: *' w ״ er*.!:zs*n f »f ל• . •re r<tz:r *7 2 . . : . ' T. .ir.d 0*f 1 u .v*vf• r In ׳ ' * ל* * 7 Irak v«' ״״־■״־ '» . - ' -• 7<yht 2; h funt ftjf Kojen hajrer JtruMrtiajim. Di 2צ* * farwi.tur.z f*;r! Tel A *״. w ho״, basztxt k: ג b־־j-plan fun a haj- .- er-ר ' '< w 5 ״ wer * r. ״ h .1. * n 1000 w״;n fjr. 3׳J0(X» funt Der fun 250 dunam Sar T.a w<״* \z cuwen*..mc1\ a-rro knl mstn A fertl fun e^dekt w^m durch drr J:d. d: re%rt — durch haIw/־H»6 un ..Kejdma״ wert fart*k Jeru^zftU.'im. Di er•־/!? grupe fun Hd1>7er mar*/tf1 fun na3 5>׳z.t Ke;d:n.t* :z ״p2Äf'rn ka׳r. Ar.״ a׳־Tpr. w־j h >Z4f rztej: fr. ar.ker D. .־z:f genert cu der Ked*.m- Tel Awiw. Der ..Dawar" szrajbt fun Prag: . Di czcchisze prese widmet leetns re,er fl! plac dem kulturein Icbn ln E J Artiklen wern period^ farcfntlecht in der cajtung ..Swobodne Novlny". Mit u ca]t curik hot dl cajtung opgedrukt an vjseug fun Maks Qrods .1 brlw cu 2&!0ח fru,nt;n Prag. Inm bnw szrajbt Br&d wogn teurer k-bn ln Erec JLsroeJl. Er sztelt zieh ibcrhoipt op ozfn repertuar fun ״HabtniÄ" un ..Kamer '-teater unter der onflrung!an I P.isowski. wo* sztamt fun Prag. Inm brlw* *wert batont. az inm program fun dl E. w.־tcatcrn gejen ojeh arajn szafungen fun czech;szc szra,ber. wi Karl Czapek un Jar.aczek. ' In an /oder artlkl wert eeszüdert dl antwuklung fun der fllmmdustri in Erec Jisroejl. hot onze!/‘;bn ir letlkajt m a pnnut.wer form in * cufiUkn kino ln Jeraszola,im mit 30 jor curik. J in Herrn an hot fand nt!echt an artikl ..wegn der czecl1ib2er muzik in E. J. bec!s der milchame־ In dozlkn artikl wem sztark eelojbt di fardlnstn fun hlrlßont Gcorae Singer far der farszprejtung tun der czechiszer muz:k tn E. J George Sinzer. wns Iz a gebo,rcncr in Prag. 110t a sach jnrn gearbet in opcrc-wczn in der Czechoälowakap ״JTcro yorft Iferald?rißune äi't 16er fun Jewuszolaim Der ► rwv .wo 1 a.i\ 7e׳'C:7CZ'J :,.n; .4C w ‘•:1 . f 1 1 /c׳? v.׳zu׳1 kan Jh. -icr dm:.Ter man -״2׳*..־1!r. — ׳: : dej cu׳0 d.re^, k׳ farn mll'.'c r 4n Rer־h1־w!:1. . 1 w, / .י an יס! d׳ m der ״.׳׳ :1 ג : ׳״ fan der doziker ak^je. * ../ך:! •׳־י. : •*: .7. ,*:׳ U*׳;,tf'T' i/?,יי jfiln b3-a7׳nfn dem!״.־׳• r Di ״k.-:r.:*.r‘.o zajr.en ע^?ח.״ *r.׳-־en als Englands ״nhenaer in E J D2 5 ׳a:nr. ״2י1:1׳*״2־י. d■11׳'^ an c.-rr,1»dJw ►:n:.״r muz. di >z:trfite keiner tr^pn ״i*״n Halfer port B? ti‘ u •".*ז^י v 1 r* .rn*:״ *׳ d.iiczc - j:an T,: ar'.n .n :!.bn gezutht J< r.iToIaun. * / - - •*. ׳ . «. ״ r ׳ ,r. %rr.* reS | 1 « an r n.^b .e!»:tuaeje w l MI'. -<Ha וד •׳rr. ׳“ J7-. * In Berlin wen (V. polj^ej ),׳ .t zcj - n » » 4 r.p־״* jr?jrr.cn dl wc/jnungen lar .:7n Cd jj־. *. r Dl >״* <<;ל!.ה4 r׳' tn dl 3 te.׳:n -<״;!״* r f rn Jcr ,a!m za;׳/׳! r.cn 0jf2׳ r.umcn ge- . י * ׳ - w^rn a.s *<7־•.־« r־׳»d akt fun kole< :!wer ׳»r.l:urr.cn kajn E J hot der rewlzjnntstl- 7er Hamaszkif";rcs;r1bn Za)n nnkumen bc.־z:1as dem pruw fun der onsllszcr re eirin•״, cu brt׳*hn di rhut-h:uTedre fun undror fr׳k Iz far undz 3 s7!erhtcr sirnrn er ./ kcjnnvfl rd.T.t ״eV.umcn kedcj undz ojf- ׳*umuntern. Er kumt mwejnlrch als >7.0!ii.r‘11 fun fr״mdc faktnrn Cn zatn onkum :2 \2tcnd1k farbundn mit dcfctistisze plener ־ D^m 0 februar hot police; ln Haifa irun; gönn ult dem :;porl-.itadjon beszas a im-lz, wos :z utszpllt sreworn cwlszn Haifa manizaP.n Dl policej hot leman. f.trhaitndik 100 perz-.n. un ungarjszc :;itnr.irt 4 000 flr״r für. r * <• p.» ״ ״, W» *.* ״ , ' r ״ 7, •* ׳ ״ , -« r.< ✓ r - -, » T f - 7 >.•' A -l r ׳ 7;w Fun jun: 1046 wen di׳.J ״2•׳< 4rof״« -J:d Ac^r.r ta;n*n Lre t.rl 7c ׳ 7c r'lm.rng wider״!.':br- ׳.5, punkt ״:u :5 j.a<!r r ikn u.ümatum cu der״.׳: 7 sfr H^r^y nurncy. k^de; cu ח; r;dn, uam^rkt a2 dl׳vr 7 arvsgcrufn! ׳'״ rr, :rr.״7* -n. :nr>n hobn ba •#׳״< ׳ r* 'י-וd! «r:t ״.: ׳׳׳ n az״! .:1 •,?u v M rn wrn durch der<־.jr־i ׳׳. jn" ,.in h״.Ir ז *d ׳׳^* ׳׳. rk» w^rn• */״.׳:! .׳ ׳ ' . ׳ l Wf.?manns, ׳. Amcrlkani^ic derklcrung wegn E. J. VVwsbinslon.!DENA Reuter 1 Der gew. ׳> ׳kr dar m;unerikan.ח7י oj.sern rrfn:1־tcrJ1־m Summer Wehes hot ln a radiorgde* dcrklert. :42 der ernver krl/la ln E. J. :/ M ׳.ztazgndc badround funm Wfdtszolem. W׳ä< Mnel^r Grojsbrltanle wet ibergebn zajn Mandat Ib^r E J. cu di Farcjnikte Nacjes. aic .szn^der k» n gefunen wem ב lejzung fun E J. probiem New York. ■DENA Reuter.) Di konferenc fun der amer hge far a fraj E J. hnt ba- .%/la^n cu betn ba) dt Farejniktc Nacjes dl forme!? onerkenung fun a prowi/oriszer yA\: irr exii״rf,t״irume un cu unter^ztien ir ojfname ln der UN. Wajter hot zieh dl krnf^ren׳‘ gewendet k,׳ftn der Jld Aßenc. wc!׳d:e .%/terl dl bafrajung lun dl Jidn" un farhtngt ir dcmi: je. CO-joHker jubileum fun di szuln in F.. J. Tel Awiw. Cum 60 Jor tog. zint es fz ״eerlndet gcwnrn dl er52te hcbrejlsze szulc in land. 12 mit a kurccr ca,t curik forgekumen in Tel Awiw an imposanter cuzamcnfor fun a!e lerer ln land Inm cuzamcnfor hobn zieh bctejlikt arurn tn,znt delecatn. welche hobn ibergegebn a klor biki fun der antwlklung funm hcbreiLszn szul wem ln E. J. un ongemerkt zejere plencr far der w״ajtcrdiker arbet Ojfn cuzamnfor iz uekumen rum ojsdruk dr bidajtnde untersztlcung fun Waad Haleumt far dl hebrcjlszc szuln, wos hobn ln ב kurcer ca;t bawlzn arojscuraj.*n AI kinder fun der mis,m;erhzcr ncc in land. 24 lernen zieh in dem szule Mstcm fun der arbeier bawegung. 23 'ä fun MizrachJ. Der arahUzcr ..plan'*. London, 6 febr (DENA-Reuter^. Der Irakisreer o,sern-minister Dr Farial Jamall. le,ter fun der iraklszer delcgacje ba] der E J konferrnr hot da mitwoch dcrklert. az der kegnwertiker tu,tn-punkt in der E Jfrage ken gcfinen a lejzunu nor dtirrhn onm men dem arabiszn plan. ..wos badcjtot far ale dunokratje un Rerechtlkajt". Cu der keanwertiker läge ln E J. derklert Jamal!, az dl Araber zainen cre!t cu tlkwidirn dnn U ror un ..mir wein wjsn w05׳ mir hobn ru ton Der cijonizin kon undz ntszt •zrrkn un mir wein niszt zajn aroj geduldik wi CiroisbrltanjC. Wajtcr zogt Jamall. az er zet niszt kajn s7um szrerungen. ar Jldn un Araber roln kenen In E J frajntlcch ruzamenlebn. Drr ׳,!,nnlzm muz ZHjne macht-s7trebu nnton o,f«ebn. dl allja muz ^״esztelt wem. dun 1z farhan ireniir? plan far Jldn un Araber , Horaw l7״W nn Iloraw Hereoe aprllrn rum Hojchkomiiar. Jertiszolaim.!DKNA*Reuter.) Horaw Uziel un Horaw lUrcoK. Rubonlm HakolUm fun E J hobn apellrt ־׳um Ih'jchkoinlsar ihr Allan C*mn1n!h:m er 20! b.1«nedikn (Hm cum H),t farurtejlten Dow Grüntr.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.